Updates:

13.1.10 Book review of The Giver Lois Lowry

In einer kleinen Provinzstadt wird einRevisor erwartet.. Der Polizeimeister beruft eine Versammlung ein um die Lage zu besprechen. Jemand erzählt dass sie in einem Gasthaus einen jungen gut gekleideten Mann gesehen haben, der seit einiger Zeit dort wohnt und seine Rechnungen nicht bezahlt. Schnell geht das Gerücht um, der junge Mann sei der Revisor.

Der junge Mann heißt Ivan Alexandrowitsch der aus St. Petersburg kommt.

Der Polizeimeister holt Alexandrowitsch zu sich nach hause, dort steckt ihm der Polizeimeister Schmiergeld zu und bietet ihm an in seinem Haus zu wohnen.

Der Polizeimeister führt Alexandrowitsch in der Stadt herum und es wird ihm immer wieder

Geld zugesteckt. Er denkt erst, die Leute hier wären sehr gutmütig und großzügig, merkt aber irgendwann, dass die Leute ihn wohl für jemand anders halten. Doch er gibt sich nicht zu erkennen und verlobt sich sogar mit der Tochter des Polizeimeisters.

Als ihm das Ganze jedoch über den Kopf steigt, gibt er vor seinen Onkel zu besuchen zu müssen und macht so somit aus dem Staub. Der Polizeimeister erfährt später von dem Schwindel.

 

 

 

В маленьком провинциальном городе ревизор ожидается. Полицмейстер приглашает собрание один вокруг положения обсуждать. Кто-то рассказывает их в гостинице молодого вполне одетого мужчину что смотрели, который там живет с некоторого времени и не оплачивает его счета. Быстро слух обходится, молодой человек - это ревизор.
Молодой человек называется Антон Антонов
из Санкт-Петербурга прибывает.
Полицмейстер несет Антонов
 к себе после проживает, там полицмейстер закалывает ему взятку и приказывает ему в в его доме жить.
Полицмейстер ведет Антонов
вокруг города и это снова и снова будет ему
Деньги заколотый. Он думает только, здесь люди были бы очень добродушны и великодушны, замечает, однако, когда-нибудь, что люди считают его, пожалуй, кем-то другого. Все же, он улаживается, чтобы не выносить приговор и обручается даже с дочерью полицмейстера.
Когда ему Весь, тем не менее, обгоняет, он дает, чтобы быть обязанным посещать перед его дядей и делает так таким образом из пыли. Полицмейстер узнает позже об обмане.
В маленьком провинциальном городе ревизор
ожидается. Полицмейстер приглашает собрание один вокруг положения обсуждать. Кто-то рассказывает их в гостинице молодого вполне одетого мужчину что смотрели, который там живет с некоторого времени и не оплачивает его счета. Быстро слух обходится, молодой человек - это ревизор.

Молодой человек называется Антон Антонович из Санкт-Петербурга прибывает.

Полицмейстер несет Антонович к себе после проживает, там полицмейстер закалывает ему взятку и приказывает ему в в его доме жить.

Полицмейстер führtАнтонович вокруг города и это снова и снова будет ему

Деньги заколотый. Он думает только, здесь люди были бы очень добродушны и великодушны, замечает, однако, когда-нибудь, что люди перепутывают его, пожалуй, с кем-то другого. Все же, он улаживается, чтобы не выносить приговор и обручается даже с дочерью городского капитана.

Когда ему Весь растет, тем не менее, над головой, он дает перед ним, чтобы быть обязанным посещать, естественно, не существующим, богатому дядюшке для запланированной помолвки и делает так таким образом из пыли. Полицмейстер узнает позже об обмане.

 

 

Gogol macht sich über das verstrickte und bestechliche Beamtentum lustig.

Er will zeigen wie korrupt es im russischen Beamtenleben zugeht und das Bestechung

normal ist.

 

 

Гоголь смеется над опутанным и продажнымчиновничеством.

Он хочет указывать как продажно в русской жизни служащего приближается и коррупция

нормально.

 

 

Никола́й Васи́льевич Го́голь wurde am 1. April 1809 in Большие Сорочинцы in der Ukraine geboren.

Nach dem Besuch des Gymnasiums geht er 1828 nach Sankt Petersburg und scheiterte beim Versuch, eine Anstellung an der dortigen Universität zu erhalten.

Im Jahr 1829 erhielt er eine Stelle im Staatsdienst. 1831 gab er seine Anstellung jedoch wieder auf und wurde Geschichtslehrer an einer Privatschule für Mädchen. Zu dieser Zeit lernte er Alexander Puschkin kennen, von dem er viel lernte. Gogol begann zu schreiben und hatte

seinen Durchbruch. Zwischen 1836 und 1848 unternahm Gogol Reisen durch Deutschland, die Schweiz, Österreich, Frankreich sowie Italien und wurde psychisch Krank.

Im Jahr 1848 begab sich Gogol auf eine Wallfahrt nach Palästina. Auf Anregung eines Priesters, der seine Werke als sündhaft ansah verbrannte Gogol i das Manuskript des zweiten Teils der "Toten Seelen", eine Tat, die er sofort bereute.
Zehn Tage später, am 4. März 1852, starb Nikolai Gogol im Alter von 42 Jahren in Moskau.

 

Никола́й Васи́льевич Го́голь родился от 1 апреля 1809 в Большие Сорочинцы в Украине.
После визита гимназии он идет в 1828 в Санкт-Петербург и терпел неудачу при попытке получать должность в тамошнем университете.
В 1829 он получал место государственной службы. Тем не менее, в 1831 он снова сдавал его должность и был учителем истории в частной школе для девочки. В это время он знакомился с Александром Пушкиным, от которого он учился много. Гоголь начинал писать и имел
его прорыв. Между 1836 и 1848 Гоголь предпринимал поездки Германией, Швейцарией, Австрией, Францией, а также Италией и становился психически Больным.
В 1848 Гоголь на паломничество отправлялся в Палестину. На стимуле священника, который принимал его заводы как грешный сожженный Гоголь i рукопись второй части "Мертвых душ", действие, о котором он сразу сожалел.
На 10 дней позже, от 4 марта 1852, Николайй Гоголь в возрасте 42 лет умирал в Москве.

 

 

 

Tracks of the month:

The Potbelleez - Are You With Me

Röyksopp - 'Happy Up Here'